首页 资讯 财经 汽车 关注 科技 房产 图片 全国 视频

国内

旗下栏目: 国际 国内 时局 热评

俄罗斯演艺明星与总台主持人携手翻唱抗疫歌曲《天使的身影》

来源:新闻门户     作者:华夏门户     浏览:次     发布时间:2020-11-04
摘要:克日,由多位俄罗斯演艺明星与中央广播电视总台俄语主持人配合翻唱的俄文版战“疫”MV作品《天使的身影》在俄罗斯热播。停止今朝,播放欣赏总量高出500万。 歌曲自3月26日在中俄头条客……

  克日,由多位俄罗斯演艺明星与中央广播电视总台俄语主持人配合翻唱的俄文版战“疫”MV作品《天使的身影》在俄罗斯热播。停止今朝,播放欣赏总量高出500万。

  歌曲自3月26日在中俄头条客户端、俄罗斯圣彼得堡FM102.4电台等平台同步首播后,迅速在俄当局构造报《俄罗斯报》、俄新社、RT电视台、俄罗斯SPB电视团体等几十家俄媒体平台以及VK社交媒体上热播和报道,激发俄各界遍及存眷。个中,《俄罗斯报》官网首页、俄罗斯圣彼得堡市外事委员会官网专门对歌曲举办了推介。

俄罗斯演艺明星与总台主持人携手翻唱抗疫歌曲《天使的身影》

  《天使的身影》是中央广播电视总台文艺节目中心创作推出的战“疫”MV 作品,由中国音乐人菲鸿、王晓岭作词,何沐阳作曲。总台俄语部将歌词翻译成俄语,邀请2019年《俄罗斯好声音》第七季冠军彼得·扎哈罗夫和影戏《流离地球》老马饰演者阿尔卡季·沙罗格拉茨基等多位俄罗斯演艺明星与总台俄语主持人携手演唱,并建造成俄语版MV。该MV作品是《天使的身影》的首个外语版本,旨在致敬世界各国医护英雄,为中俄联袂抗“疫”加油鼓劲。

俄罗斯演艺明星与总台主持人携手翻唱抗疫歌曲《天使的身影》

  值得一提的是,俄语版MV开头出格插手“加油!打败病毒!”的稚嫩童声。这句暖心童言改编自苏联卫国战争时期耳熟能详的标语“向前冲,胜利属于我们”。本年是世界反法西斯战争胜利75周年,这句经典标语的重此刻当下这场“没有硝烟”的战“疫”中尤能激发俄罗斯受众的共识,为本就拥有强大传染力的歌曲平添亲切走心的代入感。

  歌曲在俄首发当日,VK平台共同提倡《天使的身影》歌曲传唱线上互动。勾当上线仅1天,互动点阅量已打破110万。

  圣彼得堡市外事委员会主席叶甫根尼·格里戈里耶夫对中俄头笔记者暗示,俄中媒体人及演艺明星配合翻唱《天使的身影》不只表达了对各国奋战在抗“疫”一线医护人员的敬意,同时再次浮现了两国守望互助、共克时艰的刚强信念。

  彼得·扎哈罗夫在谈及参加MV录制的感觉时说:“我很是喜欢这首歌,它饱含着最真挚的感情,唤起了我心中对战‘疫’白衣天使们深深的佩服之情。”

俄罗斯演艺明星与总台主持人携手翻唱抗疫歌曲《天使的身影》

  网友玛丽娜留言说,“‘加油!打败病毒!’刚听到小女孩的这句话,我就已经泪如泉涌。感谢你们为可敬可爱的白衣天使们创作如此动听的歌曲!全世界一起加油,我们必然可以或许战胜病毒!”俄罗斯网友尼古拉留言称,“这首歌的中文版此前我就听过,没想到俄文版也是如此的动人。感激白衣天使,正是他们在危难时刻舍身忘我地掩护着我们。” (中俄头笔记者 燕玺 李晶晶)

责任编辑:华夏门户
首页 | 资讯 | 关注 | 科技 | 财经 | 汽车 | 房产 | 图片 | 视频 | 全国

Copyright © www.msgkpx.com 北京新闻网 版权所有 粤icp备10021497号-9

站务联系QQ :

电脑版 | 移动版